Ван Сюэчунь:Встретимся в Пекине в 2022 году! Вместе насладимся захватывающими зимними Олимпийскими играми!
外交部-功能试用-亚洲
2021/10/22

22 октября 2021 г. на сайте Primamedia была опубликована авторская статья исполняющего обязанности Генерального консула КНР во г. Владивостоке Ван Сюэчунь на тему «Встретимся в Пекине в 2022 году! Вместе насладимся захватывающими зимними Олимпийскими играми!». Полный текст следующий.



С момента проведения незабываемых XXIX летних Олимпийских игр в Пекине прошло уже более 13 лет. Через сто с лишним дней Олимпийское движение снова вернется в Пекин. С 4 по 20 февраля 2022 года в Пекине пройдут XXIV зимние Олимпийские игры. Китай впервые примет зимние Олимпийские игры, а Пекин, таким образом, станет первой в мире "столицей двух Олимпиад", то есть городом проведения и летних, и зимних Игр.

«Китайский народ определенно сможет организовать в Пекине чудесные, выдающиеся и необыкновенные зимние Олимпийские игры», – это торжественное обещание, которое дал Пекин миру, когда подавал заявку на проведение Олимпийских игр шесть лет назад. Чтобы выполнить это обязательство, менее чем через месяц после выбора столицы Китая местом проведения Олимпиады, председатель КНР Си Цзиньпин дал важные инструкции по соблюдению «зеленых, инклюзивных, открытых и чистых" Олимпийских игр, установив общие принципы и направление организации зимних Олимпийских игр. 

Руководствуясь общими принципами «зеленых, инклюзивных, открытых и чистых» Олимпийских игр, китайское правительство в течение последних шести лет активно и упорядоченно продвигает различного рода подготовительную работу: принимаются меры по защите экологии, экономии ресурсов и бережному отношению к окружающей среде.

Впервые в истории Олимпийских игр все инфраструктурные объекты будут обеспечены электроэнергией за счет экологически чистых и возобновляемых источников энергии, в том числе энергии ветра, солнечной энергии; при этом для максимального использования существующих объектов и сооружений будут применены новейшие технологии: многие объекты, которые были задействованы в Летних Олимпийских играх в 2008 году, станут «объектами двух олимпиад», например, Национальный плавательный комплекс "Водный куб" превратится в «Ледяной куб», бассейн с помощью новых технологий станет ледовым катком. 

Соблюдение принципа «совместное участие, совместные усилия и совместное использование» позволило зимним Олимпийским играм сделать более долгосрочный вклад в развитие города-организатора. Организация проектов данной Олимпиады в одночасье сделало знаменитым небольшой район Чунли города Чжанцзякоу. Произошел большой подъем в ледовой и снежной индустрии, которая привлекла более 30 000 человек, занятых соответствующей работой, что также способствовало избавлению от бедности в этом небольшом районе г. Чжанцзякоу. 

Упорное приобщение к мировому сообществу, ориентир на будущее и на модернизацию приведет к тому, что зимние Олимпийские игры станут ускорителем для расширения внешних связей Китая, а также мостом и связующим звеном для укрепления взаимопонимания между разными народами.

Проявление трудолюбия и бережливости, пресечение коррупции, повышение эффективности, а также строгое управление бюджетом, контроль затрат на проведение Олимпийских игр, усиленное наблюдение за ходом проведения Олимпиады позволят зимним Олимпийским играм быть чистыми и безупречными, как лед и снег. 

На данный момент подготовка к зимним Олимпийским и Паралимпийским играм в Пекине 2022 года вышла на финишную прямую. В конце 2020 года строительство всех спортивных объектов было завершено в соответствии с графиком; в этом году все остальные объекты также будут сданы в срок.

С октября по декабрь этого года также планируется организация 15 международных и национальных тестовых соревнований и тренировочных мероприятий для проверки всех элементов подготовительной работы. Пекин уверен в себе и способен провести безопасные и захватывающие Олимпийские игры.

Россия – традиционная держава зимних видов спорта. Зимние виды спорта, такие как конькобежный спорт, лыжный спорт и хоккей, широко распространены в народных массах на Дальнем Востоке и в других регионах России. Китай и Россия активно сотрудничают в области зимних видов спорта. Президент РФ В.В. Путин принял приглашение председателя КНР г-на Си Цзиньпина посетить зимние Олимпийские игры в Пекине. Мы искренне надеемся, что российские спортсмены будут активно готовиться к соревнованиям, добьются больших успехов на зимних Олимпийских играх в Пекине и Зимних Паралимпийских играх и продолжат добиваться блестящих результатов.

Официальный девиз зимних Олимпийских и Паралимпийских игр в Пекине в 2022 году – «Вместе ради общего будущего». Это искреннее приглашение Китая всему мира, а также истинное изображение Китая и международного сообщества, которые оказывают взаимную помощь и поддержку, совместно преодолевают трудности в условиях эпидемии. Мы уверены в том, что вместе с разными странами мира, в том числе вместе с Россией, приложим усилия для того, чтобы Зимние Олимпийские и Паралимпийские игры в Пекине стали простыми, безопасными и увлекательными и внесли новый, весомый вклад в развитие олимпийского движения.


Рекомендация Статьи Другу:   
Напечатать текущую статью